Iran says latest US strikes have made the ceasefire “practically meaningless,” warning it is determined to neutralize the origin of attacks